Soy de TACNA, y escribo desde acá ocurrencias propias y no necesariamente por coyunturas.

jueves, 28 de febrero de 2013

28 de febrero de 2013


La Loba triunfa. Tito lleva la antorcha al Templo, ante los ojos de su Berenice que abandonará bien pronto. ¡Perezca Judea!, decía Tito. Como ya lo había proclamado mil años antes la estela de Menephtah, he aquí “extirpada para siempre” la raíz de Israel. ¡Y sin embargo, no! Tito, delicia de los gentiles, mira: tu obra ha desaparecido, tus dioses han muerto, tu gloria ha perecido. Ha muerto, sin potencia, ese puño rudo y orgulloso que hizo un osario de la Casa del Eterno. Tito, tu Loba no tiene leche. Pero mira a esos judíos que golpeas y persigues: salen mejor templados de las llamas de su Templo y el vencido eres tú, Emperador victorioso. El que se sienta en tu trono vestido de púrpura no es, César, el heredero de los Césares, es el Vicario del Galileo, el Pontífice de una Jerusalén trasplantada. Doce oscuros judíos son ya, durante tu vida, dueños de tu ciudad para siempre. Y ese candelero de oro que arrebatas del Templo y cuya luz crees extinguida para siempre, esas siete lenguas de fuego surgen en la noche sepulcral de Roma, donde ya no velan las Vestales.


Georges Cattaui. Instancias de Israel

miércoles, 20 de febrero de 2013

EL TACORA Y EL HEROICO Y OLVIDADO ROBERTO FREYRE

Existe una clara limitación para el interesado en conocer su pasado patrio a la hora de documentarse sobre el tal. La Biblioteca Pública de la ciudad está más cerrada que abierta al público, como ya lo adelantábamos en entradas anteriores (La Biblioteca I y La Biblioteca II). Los “libros” escolares que uno con suerte logra robar a la común indiferencia de estos días son superficiales y ligeros de peso, es decir, no contienen información detallada. Lejanos están, además, los días en que, desde una biblioteca no tacneña leíamos los pocos libros que sobre Tacna se exhibían.  De no ser por la ventaja de Internet, los pocos datos que aquí se consignarán no habrían sido posibles. La Red, empero, nos ofrece mucho menos de lo que hubiésemos deseado.

Uno de los que Fredie Gambetta llama Tacneños Notables es Roberto Freyre Arias, de quien dice en su lista:

ROBERTO FREYRE. En la imprenta de su padre edita EL TACORA, que fuera empastelado, con LA VOZ DEL SUR, en 1911, por las turbas chilenas por defender la peruanidad de Tacna y Arica. Fue víctima además del saqueo de su biblioteca y agredido físicamente. Como resultado de esos abusos, falleció en Lima el 18 de octubre de 1918.


Fue Jorge Basadre, en uno de sus escritos quien hizo que me picara la curiosidad por conocer a este personaje de nuestra historia. Un subtítulo de su Infancia en Tacna* contiene la siguiente frase: “El Tacora y el heroico y olvidado Roberto Freyre.” Al leer el ensayo, uno se siente sorprendido de no haber conocido –hasta ese momento- ni siquiera el nombre de este ilustre tacneño. La última nota a ese tema fue determinante para indagar y difundir al señor Freyre. En ella se lee la queja de Basadre de que  “Ninguna calle  de Tacna lleva  el nombre de Roberto  Freyre.” Hoy en día, por lo que he buscado, este desatino parece que está superado: ya existe una calle Freyre.


No se me va a ocurrir parafrasear lo que ya otros han escrito sobre este señor; a lo mucho agregaré datos a mi expositor principal. Entonces, dele, don Jorge, ¿quién fue y que hizo Roberto Freyre?


El 18 de julio de 1911, unos ochocientos trabajadores del ferrocarril de Arica a La Paz enviados a Tacna para una manifestación nocturna, ya que en esta ciudad era imposible reunir una masa similar, asaltaron y destruyeron, durante más de cuatro horas, las imprentas que publicaban los dos diarios peruanos La  Voz del Sur y El Tacora, situadas a muy pocas cuadras del cuartel de la policía.
Así cumplieron con lo anunciado en uno de los cartelones que portaban: “No queremos más panfletos, Ni más Freyres ni Barretos.” Y como si tales hazañas no fuesen suficientes, entraron al Club de la Unión, centro social donde se reunía la población de la misma nacionalidad, hicieron añicos el mobiliario y dañaron gravemente el local.
 
Don Andrés Freyre Fernández, de tanta importancia en la historia de la imprenta en Tacna, tuvo seis hijos; Andrés que fue militar con hazañas en las campañas de Tarapacá y de la Breña, Carolina, Clorinda, Ricardo, Eloísa y Roberto.
Las obras dramáticas, poéticas y narrativas de Carolina son bastante conocidas. De su matrimonio con el periodista boliviano Julio Lucas Jaimes, cónsul de su país en Tacna durante un tiempo, nació el gran poeta Ricardo Jaimes Freyre que fue, además, diplomático y estadista de notable actuación. En cambio, las poesías de Clorinda, editora de El Ramillete (1889) en la imprenta de su padre, han quedado en un nivel local.  La Revista del Sur que Andrés Freyre publicara desde 1866, la cerraron los chilenos en 1880. En su reemplazo apareció desde 1882 El Tacora, cuya dirección ejercieron inicialmente el mismo Andrés y, desde 1909, su hijo Roberto Freyre Arias, nacido el 11 de mayo de 1870.
Del peruanísimo espíritu de este diario de combate inmensamente popular, hemos visto una joya: una cartulina que puede caber en el bolsillo y lleva el almanaque para 1902 a un lado y el altanero "Himno de Tacna" de Modesto Molina al otro. El Tacora tuvo, junto a una sección editorial con informaciones alentadoras sobre la reconstrucción y el progreso al Perú y críticas implacables a las autoridades de la ocupación, hirientes y jocosas letrillas que no perdonaban al Intendente, los jefes militares o a los funcionarios judiciales o administrativos. La venganza no tardó en funcionar. El 28 de noviembre de 1910, un grupo de asaltantes forzó las puertas del diario en la céntrica calle San Martín, a dos cuadras del cuartel de policía, saqueó la casa habitación de la familia Freyre y maltrató a las personas que allí se encontraban. La venerable dama Juana Arias de Freyre, que contaba ochenta y nueve años de edad y estaba enferma e imposibilitada de moverse, fue golpeada  y  arrastrada  por  el  pasadizo.  Los  tipos  y  accesorios  de   la  imprenta quedaron esparcidos por las calles vecinas y por la Alameda. Al día siguiente, hombres, mujeres y niños se dedicaron a recogerlos uno por uno y a entregarlos a Freyre. Este reconstruyó pacientemente su taller y, después de algún tiempo, El Tacora volvió con el brío de siempre a conmover a la población peruana de Tacna.
Una noche de mayo de 1911, Freyre fue asaltado en la calle por matones embozados que aprovecharon la oportuna ausencia de la policía. No faltan tampoco quienes recuerdan aún el incidente que tuvo con el juez chileno Blanlot, quien lo atacó diciéndole que le haría comer un artículo contra él aparecido en El Tacora.
De otro episodio más impresionante resultaron  protagonistas tres viejas mujeres: doña Juana Arias de Freyre, su hermana Clorinda Freyre de Benavides y su hija Eloísa. Rufianes cobardes las golpearon sin misericordia. Una de ellas exclamó: "Parece que ustedes no  hubiesen tenido madre" Pero con nada se arredró Roberto.
Hay un periodismo que tiene el tono de los comunicados y de las proclamas de guerra. De su texto las almibaradas antologías no se nutren. Sin embargo, en horas cruciales, cumple la misión de reconfortar, estimular y acompañar a aquellos a quienes defiende y la de enfurecer a los enemigos. Ese fue el género de campaña que, cara a cara a cotidianos peligros, hizo El Tacora. Diríase que Roberto, a su manera, quería emular los hechos de su  hermano Andrés en Tarapacá y en la Breña. Mariano Lino Urqueta a su paso  por Tacna en 1910 exclamó: "¡Qué zarpa de fiera herida tiene la pluma de Freyre defendiendo su tierra cautiva!".
Se jugó íntegro, como también lo hicieron los Barreto. Cuando quedó destrozada, con las más cuidadosas precauciones técnicas, la imprenta de El Tacora la misma noche del 20 de julio de 1911 en que igual atropello liquidó a la de La Voz de Sur, cree la familia Freyre que intervino una persona entendida en esos menesteres y adjudica tan dudoso honor al abogado Salvador Allende Castro.
Las mujeres de este clan viajaron inicialmente a Mollendo. En dicho puerto les tocó sufrir hostilidades pueblerinas contra los "repatriados", los "chilenos", a quienes se les echó la culpa por un incendio ocurrido entonces y porque iban a arrebatarles el pan a los nativos. Reunido al fin con los suyos, Roberto vivió, pobre y enfermo después de tantos maltratos, sin solicitar nada, sin beneficiarse con nada, pues creía que tan sólo había cumplido con su deber.
Una de las mayores alegrías que tuvo en su crepúsculo fue las interminables charlas con su hermano Andrés, ya muy anciano. Falleció en Magdalena del Mar el 18 de octubre de 1918.

No debe ser confundido El Tacora de Tacna con la publicación del mismo nombre que en 1931 editó Rómulo Vaccaro en Mollendo.


Edición del Diario El Tacora.**


-------El atentado que sufrieron los diarios tacneños en julio de 1911 fue maquinado por el abogado chileno Salvador Allende Castro, según cree la familia Freyre. Además de las imprentas, los chilenos destrozaron el Club Unión y algunas casas del centro de la ciudad. El libro Lines in the Sand dice
The mob stoned the homes of various Peruvians including the home of the then seven-year-old Jorge Basadre, who claimed the events of the evening remained an "indelible memory" for him.*** 

El hijo de este Allende, fue estudiante en el Liceo de Tacna y llegó a ser presidente de Chile.


Como dice un artículo de Radio Uno: “Desde ese día sólo circularía en Tacna, el diario chileno "El Pacífico" reforzado por periodistas de "El Mercurio" el más importante diario de Santiago.”

Al desaparecer, primero a los sacerdotes peruanos y luego al periodismo local “el penúltimo bastión de la peruanidad”, los chilenos creían tener llano el camino para consumar la chilenización, pero “Quedaba el último bastión: la mujer tacneña” cuyo patriotismo la Historia afirma contundentemente los chilenos no pudieron  extirpar.****


-----------------
*La versión de  Infancia en Tacna que poseo, la única que alcanzo a leer, proviene del portal virtual de la UNJGB en donde se han compilado varios textos de y sobre nuestro Historiador. Una promoción por la cultura tacneña digna de encomio; sin embargo, es necesaria una revisión ortográfica mucho más cuidadosa de los escritos. La edición que usé para esta entrada está en http://slidesha.re/VKilCD

**Resulta increíble, pero esta imagen la hallé en la tienda de Mercadolibre.cl en su versión chilena, como puede notarse por el dominio. ¡Están rematando nuestra Historia y nadie hace nada por evitarlo! La dirección exacta ees: http://articulo.mercadolibre.cl/MLC-407034126-antiguo-diario-tacora-tacna-guerra-del-pacifico-1883-_JM

***LINES IN THE SAND. Nationalism and Identity on the Peruvian-Chilean Frontier, William E. Skuban. El copyright es del año  2007. El texto citado (p. 52) dice: La turba apedreó las casas de muchos peruanos, entre ellas, el hogar de un todavía pequeño Jorge Basadre de 7 años, quien afirmaba que lo ocurrido esa noche permanecía en él como "un recuerdo indeleble."
La edición virtual del libro en mención está en: http://bit.ly/Yamc89

****La idea de este último párrafo viene del sitio alegriadetacna.blogspot.com



Roberto Freyre Arias


Propaganda peruana dirigida a los pueblos de Tacna y Arica.

viernes, 15 de febrero de 2013

NUEVOS CENTROS COMERCIALES

Hace años, Alan hablaba del progreso del país que hacía que los centros comerciales empezaran a abrirse en todos lados y ya no solo en Lima. Ollanta, en ese momento con su etapa del polo rojo, respondía que todo eran pamplinas: los Ripley, Wong, Sodimac y Plaza Vea eran entes del mal creados para embobar a la gente, además de ser casi todos chilenos.  Hoy ni Ollanta se acuerda de lo que decía -afortunadamente- y estos locales (conocidos también con el anglicismo Retail) han seguido expandiéndose, tanto que dos de ellos* han llegado hasta la Heroica, nuestra Tacna. Y sí, algo de razón tenía el actual Presidente, estamos encandilados con lo que va llegando. Cuando la primera cadena de supermercados llegó a Arequipa, recuerdo que en el día de su inauguración, el público llegó en masa a la Avenida Aviación para ver la novedad. Por las radios pasaron que mucha de esa gente se quedó comiendo ansias  porque no pudo ingresar al recinto que se llenó en un instante. Y sucedió así por varios días. Supongo que en Tacna pasó lo mismo cuando abrieron Plaza Vea.

El tema está tan en boga en Perú y en Sudamérica que hallé una web especializada solo en el Retail, AMERICA RETAIL, que dice de sí misma:


América-Retail [es] el mayor portal de noticias sobre retail en Latinoamérica.
América-Retail tiene por objetivo el otorgar a ejecutivos y profesionales que trabajan en la industria del retail o estén interesados en ella, la más completa cobertura en actualidad, tendencias mundiales y estudios sobre consumidores.
El sitio cuenta con secciones exclusivas para algunos países, entre los que está el Perú (http://america-retail.com/tag/peru). La invitación es, pues, para visitar la dirección y conocer un poco más del tema. Y para concluir, un post muy muy reciente de este portal virtual que trata de…Tacna. Parece que una empresa chilena del retail va a entrar en nuestra ciudad. La información irritará a muchos nacionalistas duros, sin embargo, noticia es noticia.


Parque Arauco construirá primer centro comercial en Tacna

PERÚ
14 FEBRERO, 2013

La competencia de retailers locales en sectores fronterizos comienza a tomar forma. Mientras Mall Plaza ya adquirió un terreno en Arica, Parque Arauco prevé llegar durante este año al límite peruano, particularmente a la ciudad de Tacna.

Fuentes conocedoras aseguran que el formato preliminar del proyecto ya está listo y consistiría en un centro comercial de 50 mil metros cuadrados ubicado en cinco hectáreas en el distrito de Pocollay, en Tacna, que empezaría a levantarse en 2013. La inversión bordearía los USD$50 millones, ya que incluiría un hotel cinco estrellas y un casino de juegos. De hecho, la consultora Colliers International ya lo incorpora dentro del análisis de centros comerciales de Perú.

“En la ciudad de Tacna, (Parque Arauco) invertiría USD$50 millones, en el desarrollo de un centro comercial de sobre 50 mil metros cuadrados”, señala la consultora en un informe reciente. “Tenemos entendido que Parque Arauco invertirá más de USD$50 millones en desarrollar un gran proyecto, que tendrá patios de comida, cines, multitiendas, entre otras instalaciones”, confirmaron en la Cámara de Comercio de dicha ciudad peruana.

De materializarse la construcción, la firma ligada a la familia Said se convertirá en el primer operador de un centro comercial en Tacna. La compañía, no obstante, debe superar una barrera: el artículo 71 de la Constitución peruana prohíbe que capitales extranjeros desarrollen proyectos a 50 kilómetros de la frontera. Para subsanar esa limitante, abogados del retailer nacional están trabajando para acceder a un decreto que autorice el proyecto, aduciendo razones de necesidad y de aporte para el lugar.

Las tratativas ya estarían avanzadas. “La voluntad de hacerlo está. Hay parte normativa que tratar; es un tema que demora, estamos viéndolo en todos los niveles”, señaló el gerente general de Parque Arauco en Perú, Eduardo Herrera, a la prensa local. El ejecutivo confirmó el interés del grupo por llegar a esa ciudad este año. En la Cámara de Comercio de Tacna precisan que Saga Falabella también espera poder construir en el lugar.



------------
*Plaza Vea y Maestro.








lunes, 11 de febrero de 2013

DBA vs CAVIARES

Las rabietas entre DBA y caviares en Lima me retrotraen a los famosos debates entre liberales y conservadores del siglo XIX.

La polémica que surgió en esa época fue de una altura intelectual sobresaliente (a diferencia de lo de ahora). Los discursos en el Parlamento, en la cátedra, en el púlpito eclesiástico y en los periódicos se daban día a día atizando la controversia; imperdibles para esto son las biografías de Bartolomé Herrera, los Gálvez y González Vigil, nuestro paisano. Todo así, inteligente, didáctico y motivador, este Debate Doctrinario resultó infructuoso, “el estéril diálogo entre liberales y autoritarios” dirá Basadre, sobre todo por la intención de polarizar al país entre dos posiciones en lugar de afirmar un común ideal nacional a pesar de éstas. Y si ahora nos ponemos a decir: “Estos conflictos los empezó Fulano de Tal o de Cual”, no hacemos más que continuar la disputa.

Es decir, lo importante no es que yo sea de izquierda o tú de derecha, o yo DBA y tu Caviar (o cualquiera de las chapas que tengan). El país no necesita un gobierno de derecha o uno de izquierda, sino el progreso* y bienestar de los que vivimos allí y eso no tiene como requisito un gobierno zurdo o diestro, sino uno peruano. Por eso me revientan los mezquinos: esos que ignoran o insultan todo lo que no venga de los que opinan como ellos.

Y también los intolerantes: esos que cuando uno comenta favorablemente algún dicho de Rey y Barba, lo burlan o menosprecian solo porque ellos son “de la DBA”, o porque si uno está de acuerdo con el padre Arana es un terrorista, o porque si está en favor de la mina es un traidor. No me joroben. Basadre, que tenía un carácter tranquilo,buscó siempre una mejor armonía entre peruanos. No obstante, nadie tiene el deber de aguantar a estos mezquinos o intolerantes.

Y acá en Tacna ya estoy viendo a los feisbukeros tomando posición por la Revocatoria capitalina. Tan pegado a la mente tenemos el centralismo.

El debate vale, evita que seamos fácilmente manipulados porque nos hace reflexionar e ilustrarnos; cuando nos hace detestarnos, persiste un valor, pero se torna contra nosotros.

-------------
* En un sentido protestante del término. 









P4EVIA

Derecha Bruta y Achorada       vs       Caviares



sábado, 9 de febrero de 2013

Vacaciones útiles para periodos escolares inútiles

Estamos en febrero, con el calor y las vacaciones académicas en su cenit. ¡Vacaciones! Cuánto las esperan los estudiantes. Y no les falta razón: las clases son aburridas. Hasta ahora, mi experiencia no halla clases motivantes educativamente hablando en ningún centro. A lo mucho, uno que otro docente de parlamento entretenido (y hasta enjundioso), pero sin valor real: no recuerdo ni los chistes que decían, cuánto menos las enseñanzas. Eso el redactor que presento no lo duda un instante y usa frases ácidas "hay alumnos que disfrutan más de las vacaciones útiles que de las clases escolares regulares (inútiles)". 

En cambio en vacaciones, uno puede aventurarse de veras. Ahí es cuando vemos videos "educativos", cuando hacemos más Educación Física, cuando intentamos más la escritura con cartitas o mensajes a la familia o a la novia en febrero, cuando mejoramos nuestra comprensión lectora y expresión oral. Ahí sí  que puedo leer un libro porque nadie me obliga a ello, porque lo hago con mis propios deseos. De hecho, estos meses son los que hojeo toneladas de páginas (ahora, más bien, gigabytes de pdfs) y es cuando de veras aprendo; en confidencia, los meses de marzo a diciembre son de distracción y relaciones sociales. En ese caso, las clases deberían durar menos, o mejorar la didáctica del docente promedio, que debe hacerse un mea culpa urgentemente.


León Trahtemberg

Vacaciones útiles para periodos escolares inútiles

¿De dónde viene el término vacaciones "útiles"? ¿Será que se quiere diferenciarlas de las "inútiles" o más bien para contrastarlas con las clases escolares inútiles? Probablemente ambas apliquen, según el caso. De hecho hay alumnos que disfrutan más de las vacaciones útiles que de las clases escolares regulares (inútiles). Pero también hay alumnos que evitan o evaden las vacaciones útiles por considerarlas una extensión inútil de las clases escolares inútiles. Si a un alumno le cuesta trabajo aprender matemáticas o inglés durante el año escolar y le asignan "por su bien" clases de recuperación de matemáticas o inglés en las vacaciones, ¿las sentirá como un espacio reparador o como un ingrediente más para su asfixia, una prolongación de la vida escolar que no se interrumpe con las vacaciones? Para él, ¿esas serán vacaciones útiles o inútiles?

El otro lado de la moneda es el de las vacaciones en las que el alumno disfruta mucho porque "por fin" puede dedicarse a hacer cosas que le encantan. ¿Por qué tiene que ocurrir ese disfrute solo en vacaciones? ¿Por qué no puede ser la vida escolar rutinaria un espacio de disfrute continuo de experiencias de aprendizaje y sociales que ayudan a crecer? Después de todo, para que las vacaciones sean productivas, al igual que ocurre con los adultos, deben ser reparadoras, oxigenar el cuerpo, la mente y el alma. Eso significa salirse de la rutina, dedicarse a hacer cosas con las que uno disfruta plenamente y evitar aquellas que en la rutina desgastan física o emocionalmente.

No se trata de que los alumnos no enfrenten situaciones que les generen dificultades o frustraciones. Es bueno que las cosas no les vengan fáciles, que tengan que tolerar la frustración y aprender a esforzarse mucho para alcanzar logros. Pero una cosa es esforzarse con interés y deseos de hacer las cosas bien y otra es enfrentar cosas tediosas, aburridas, insulsas, que sean sentidas como irrelevantes para sus vidas.

Un arquitecto que se trasnocha haciendo diseños que le apasionan hasta lograr el óptimo, ¿se sentiría igual cargando ladrillos o planchando camisas por el mismo número de horas?



viernes, 8 de febrero de 2013

MI MÚSICA


Fue cuando vivía en Arequipa que un compañero de parrandas me enseñó La Música. Y lo anoto con mayúsculas porque, desde ese momento, la trova* pasó a ser la música de mi predilección. De ahí en adelante, he acumulado un bagaje de estas melodías dignas de cualquiera que quiera llamarse Fan.

Y creo que lo soy. Siempre he compartido mi gusto musical, aunque nunca he intentado imponerlo por razones obvias**. “Esa música antigua”, me dicen mientras tarareo sin parar esos sublimes ritmos. Mi trova es poesía***, es el oxígeno que mis pulmones necesitan y junto con The Beatles y Bob Marley se merecen, en mi opinión, todos los top10 en los rankings de la música.

Mi Trova es música de protesta. La entonan personas que se llaman a sí mismas Luchadoras y Revolucionarias; en parte también algo de eso tengo: cómo no sentir indignación ante las injusticias que se ven y escuchan a diario y más aun cuando se es joven; aunque no necesariamente esta sana indignación lleve a que busquemos el remedio en la misma receta.

Algunos de sus representantes son conocidos, pero la mayoría están absolutamente ignorados por la gente común y corriente. Aprovecharé el espacio que tengo para hacerlos más hogaños.

Creo que Pablo Milanés es el más conocido de todos, inclusive una de sus canciones (Yolanda) la pasaban en las radios románticas del Perú.



Otro trovador del que se oye más o menos es Joan Manuel Serrat, español.


Con Facundo Cabral, con ese bohemio impenitente nos habremos topado en algunas ocasiones, no así con su maestro, el gran Atahualpa Yupanqui






Ya menos conocido, lamentablemente dado que es un músico de primera, está Silvio Rodríguez.


Finalicemos, claro, con un tocayo, el eterno Noel Nicola,



Y si pudiera caber, yo siempre consideré a Joaquín Sabina como trovador.



Definitivamente, no olvido al aporte femenino en La Trova, testimonio de ello son Mercedes Sosa o la fallecida hace no mucho Sara González.





Dejaré en claro, para terminar, que en estos personajes no se agota este feraz estilo musical (aunque los nombrados sí que son los más representativos). Lo que sí es que de música revolucionaria como esta está llena la memoria de mi celular Sony Ericsson patentado en algún país capitalista.


-------
*Yo la llamo LA TROVA, pero mi conceptualización está alejada de la “oficial”.
**Nadie puede  tener los mismos gustos.
***De hecho, ellos toman muchas poemas de autores importantes que sintonizan con sus ideas. He puesto en los videos algunos de ellos.









P4EVIA

Cuándo no, hablando de lo que a nadie interesa.
Cómo puede ser que no tomemos en cuenta bellezas tan bellas como la música.